"...the voice of the writer is in the text, don't subvert that at all."